Faut-il renoncer à sa nationalité d'origine pour devenir français ?

Ce que dit le droit français

La France admet la pluri-nationalité. Devenir français par naturalisation ou par déclaration n'oblige à abandonner aucune autre nationalité.

La réciproque est vraie : un Français qui acquiert une autre nationalité ne perd pas la française du seul fait de cette acquisition.

Ce qu'on vous demandera quand même de déclarer

Ne pas devoir renoncer ne veut pas dire ne rien dire. Au moment de la demande, le service instructeur vous demande de déclarer votre situation :

• la ou les nationalités que vous possédez déjà ;
• celles que vous souhaitez conserver en plus de la française ;
• celles auxquelles vous souhaitez renoncer, si vous le souhaitez.

C'est une déclaration, pas une condition : cocher « je conserve » ne fragilise pas le dossier.

La vraie question : que dit votre pays d'origine ?

C'est là que se joue l'essentiel, et c'est la partie que la plupart des articles oublient. La France vous laisse libre ; certains États, eux, ne reconnaissent pas la double nationalité et prévoient la perte automatique de la leur en cas d'acquisition d'une autre.

Et si je veux vraiment renoncer à la nationalité française ?

C'est possible, mais c'est une procédure distincte, encadrée, et qui ne se déclenche jamais toute seule — la perte volontaire de la nationalité française suppose une démarche explicite de votre part.